鞆の銀蔵

5月14日(土)、15日(日)の1泊2日で島根ハーネスの会総会並びに春の交流会が大田市で開催されました。
県内に盲導犬が13頭活躍していますが、10党の盲導犬が参加しました。総勢25名で楽しい交流会が開催されました。
5月15日(日)は、みんなで、仁摩サンドミュージアムへ行きました。
仁摩サンドミュージアムは世界一大きな砂時計がある砂博物館です。
館内で砂時計の仕組みや砂について説明を聞きました。また、鳴り砂の秘密についてもお話をお聞きし、体験をしました。
その後、鳴き砂で有名な琴ヶ浜へ行きました。
天気も良くて海も凪でとても最高でした。潮の香りも最高です！

昼食は鞆の銀蔵でとりました。
海の香りの最高な、ボべ飯の海の幸の定職をいただきました。とてもおいしかったです。

参考：鞆の銀蔵
鞆の銀蔵 － 石見銀山ウオーキングミュージアム（大田市観光サイト）
http://www.ginzan-wm.jp/spot/1955
です。
とっても楽しい1泊2日でしたが、お世話していただきましたみなさま、誠に有り難うございました。

写真を2枚のせます。
鞆の銀蔵で私達はお食事をしました。
「ボべ飯の海の幸セット
仁摩町馬路の鞆の銀蔵新鮮な海の幸のランチです。　(^ヮ^)
パートナーの10頭の盲導犬たちは、そのかんお昼寝です。
アランくん、友達とお昼寝中の写真です。
としまるでした

---

---

琴ヶ浜の鳴り砂

5月14日(土)、15日(日)の1泊2日で島根ハーネスの会総会並びに春の交流会が大田市で開催されました。
県内に盲導犬が13頭活躍していますが、10党の盲導犬が参加しました。総勢25名で楽しい交流会が開催されました。
宿泊は大田市アステラスで宿泊しました。
夜の大交流会は1階の喫茶・レストラン「ピオニィ」（電話　0854-84-5607）を貸し切って開催しました。料理もとってもおいしかったです。

参考：島根県立男女共同参画センター　あすてらす
http://www.asuterasu-shimane.or.jp/
です。

5月15日(日)は大田市の福祉バスを利用させていただきました。私達移動弱者であり情報弱者でもありますので、とてもありがたかったです。
みんなで、仁摩サンドミュージアムへ行きました。
仁摩サンドミュージアムは世界一大きな砂時計がある砂博物館です。
館内で砂時計の仕組みや砂について説明を聞きました。また、鳴り砂の秘密についてもお話をお聞きし、体験をしました。
その後、鳴き砂で有名な琴ヶ浜へ行きました。
天気も良くて海も凪でとても最高でした。潮の香りも最高です！
琴ヶ浜で観光ガイドの皆様に鳴き砂について説明を受けて、鳴き砂の上を歩きました。「キュ　キュ　キュ」と音が出てくれました。ニコニコ　
しゃがんで手で砂を押したり左右に押したりしても鳴き砂が泣いてくれました。陽ざしがきつくなり、コンクリートも焼けてきましたので、昼食の目的地まで歩くのはやめました。

参考：仁摩サンドミュージアム、琴ヶ浜
琴ヶ浜と琴姫伝説 - 仁摩サンドミュージアム【公式サイト】（島根県大田市）
http://www.sandmuseum.jp/56.html
です。

昼食は鞆の銀蔵でとりました。
海の香りの最高な「ボべ飯の海の幸の定職をいただきました。とてもおいしかったです。
」松江のほうでは「ベベ貝」とよんでいたりしますので「ベベ飯」と言うかもしれませんね。
子供のころににな貝とか、亀の手とか取って家で食べたりしていましたので懐かしく味わいながらいただきました。

参考：鞆の銀蔵
鞆の銀蔵 － 石見銀山ウオーキングミュージアム（大田市観光サイト）
http://www.ginzan-wm.jp/spot/1955
です。
とっても楽しい1泊2日でしたが、お世話していただきましたみなさま、誠に有り難うございました。
写真を3枚のせます。
琴ヶ浜の鳴り砂
鳴り砂とアラン君
砂に触っているとしまる。手で押したりしながら鳴き砂体験をしている写真です。　(^ヮ^)
としまるでした

---

---

山陰の観光情報を英語で発信

山陰のバリアフリー観光情報を英語で発信するウェブサイト「アクセシブルトラベル山陰」をオープンしました。
なお、NPO法人トラベルフレンズ・とっとりの協力を得て、鳥取県側の情報整備を行いました。

サイト名：アクセシブルトラベル山陰
プロジェクトゆうあいが従来より運営する山陰のバリアフリー観光情報サイト「てくてく山陰」の内容を英訳して新規サイト「Accessible　Travel　San-in」として情報発信いたします。
URL:　Accessible Travel San-in "Shimane Tottori Area"
http://accessible-travel-san-in.com/
です。

主なコンテンツ
●島根のバリアフリー観光情報誌「てくてく日和まるごとしまね」の英語版制作と発信島根県全体の観光地のバリアフリー情報を一冊にまとめた「てくてく日和まるごとしまね」の情報をもとに、その内容を英訳してPDF形式によって、ダウンロードできるようにしました。
●島根パーフェクトガイドマップの英語文章を、音声情報として発信外国の視覚障がい者に対して、島根の観光情報を総合的に伝えるために、島根パーフェクトガイドマップの内容を英語によるDaisy形式の音声情報に変換し、ダウンロードできるようにしました。

　＜関連情報：Accessible　Travel Japan＞　
全国のバリアフリー観光地をネットワークする日本バリアフリー観光推進機構は、12月1日より、海外からの身体の不自由な旅行者および日本に居住する方のために、日本国内の旅行についての相談対応とアドバイスをするとともに、必要に応じて、連携旅行会社の仲介を行うバリアフリー・インバウンドの相談窓口、
Accessible Travel JAPANを開設されました。
Accessible Travel JAPANは近年の外国人観光客増加にくわえ、2020年のオリンピック・パラリンピックをきっかけに、障がい者や高齢者を含む旅行者が急増することを見越して、東京（成田空港、羽田空港）を経由して全国各地へ訪れるバリアフリー観光を想定した相談センターです。

相談センター名：Accessible Travel JAPAN （アクセシブル トラベル ジャパン）
東京都新宿区四谷2-14-8 YPCビル7
センター長：田村美紀（2015.10まで伊勢志摩BFTC勤務）
TEL：03-6380-6855FAX：03-3355-7289

ウェブサイト：
http://accessible-japan.jp
運営主体：特定非営利活動法人日本バリアフリー観光推進機構　（理事長：中村 元）

アクセシブルトラベルジャパン山陰に関する問い合わせ：特定非営利活動法人プロジェクトゆうあい　（担当：田中/早瀬）　
電話0852-32-8645です。
としまるでした

---

「中海周遊サイクリングコース」コース案内・マップ

外に出かけるのがとてもすてきな季節になりました。
　国・島根県・鳥取県では、中海のワイズユースを図るアィディァの１つとして、景観や観光資源等に優れた中海周辺で地元住民から海外の来訪者の方まで、安全で快適なサイクリングが楽しめるよう検討してこられ、コースを案内する路面標示工事・コースマップが完成され公表されました。
みなさま一度チャレンジしてみませんか？

　★サイクリングコース：ＨＰ参照
　　中海を反時計回りに周遊するコース：延長７２Ｋｍ
　　島根県側：約４８Ｋｍ　　鳥取県側：約２４Ｋｍ
　
※工事概要：道に迷いやすい箇所にコースを案内する路面標示を施す工事
　　島根県側：３２か所　　鳥取県側：３１か所

中海周遊サイクリングコースマップを作成しました。



　2014年8月にコース決定した「中海周遊サイクリングコース」を多くのサイクリストに知っていただくため、コースマップを作成されました。
　鳥取・島根両県の中海周辺の優れた観光地やビュースポットを紹介しています。また、鳥取県の一部のカフェ・コンビニエンスストアで行っているバイクラックや工具の貸出し等のサービス情報も掲載していますので、サイクリングの計画等にお役立てください。
データ：中海周遊サイクリングコースマップPDFファイル・コースデータなど、詳しい内容は下記ホームページアドレスから詳細な内容をお読みください。
インターネットの内容は日にちが過ぎると削除されたり変更されます。

中海周遊サイクリングコースマップを作成しました。/地域振興局/とりネット/鳥取県公式サイト
http://www.pref.tottori.lg.jp/246075.htm
です。
コースデータ
中海周遊サイクリングコース - ルートラボ - LatLongLab
http://latlonglab.yahoo.co.jp/route/watch?id=35a4364f2c0b39250853edb75475e576
です。
としまるでした

---